La Série
Série TV de K.O.R date de commencement et de fin de la série
(06/04/87 - 07/03/88)
| Titre de l'épisode en Japonais |
Épisode N° |
Titre en Français | Titre de diffusion |
| Tenkousei ! Hazukashinagara hatsukoi shimas |   |
Nouvel étudiant, premier amour |
Une ville nouvelle |
| Ano musumeni choppiri lemon no kiss wo shimasu |  |
Baiser de citron pour cette fille |
Premiers ennuis |
| Kibunha yurete rolling hatsu date shimasu |  |
Meilleure chose au monde : premier rendez vous | Première soirée en discothèque |
| Hikaru-chan !? Osawagase no C taiken |  |
L'expérience d'Hikaru | Une terrible méprise |
| Futari no himitsu tomadoi arbeit |
|
Secret partagé à deux | Le secret |
| Aitsuha rival koino chuukanshiken |
|
Examen amoureux | Travaillons ensemble |
| Madoka no shiseikatsu !? Kushizuke spark iro |  |
La vie privée de Madoka | Les potins |
| Kimiha egao ! Nagisa no shutter chance |
|
Séance de photo au bord de la mer | Les deux modèles |
| Kurumi-chan date no shikata oshiemasu |  |
Kurumi apprend à faire un rendez-vous | L'enlèvement |
| Yochimu !? Hikaru-chan ga shinjau | |
Rêve prémonitoire ? Hikaru va bientôt mourir | Un rêve prémonitoire |
| Narasaide wedding bell | |
Ne sonnez pas les cloches du mariage | Le mariage |
| America ryuugaku ! Sayonara Madoka | |
Elle part pour les USA, au revoir Madoka | Un départ imprévu |
| Shisen shuuchuu! Hikaru-chan! Daihensin | |
Hikaru change radicalement | Un nouveau style |
| Yochimu ! Madoka ha nanjakuotoko ga okirai | |
Madoka déteste les garçons faibles | Tous sur le ring |
| Madoka no kesshin ! Sankakukankei ni period |  |
La décision de Madoka : mettre fin au triangle amoureux | Un petit mensonge |
| Shinjiru shinjinai UFO wo mita Madoka |  |
Croyez le ou pas, Madoka a vu un OVNI | Tu y crois aux OVNIS ? |
| Natsu no yuuwaku ikinari double date | |
Tentation d'été : un double rendez-vous | Un double rendez-vous |
| Madoka chousen ! |  |
Madoka relève le défi | La vague indomptable |
| Futari no taiken kinjirareta koinoshima | |
L'île interdite de l'amour | L'île déserte |
| Hikaru mokugeki ! Gashuuku ha kikenga ippai | |
Hikaru est un témoin | Vacances sportives |
| Kyosuke pinch ! Arashi ga oka no amai sasayaki | |
Foudre et éclair qu'est il arrivé à Kyosuke ? | Souvenir d'été |
| Otonano kankei ! Madoka himitsu no asagaeri | |
Je voudrais connaître une relation adulte | La jalousie |
| Kyosuke Madoka daigenka ! Koino ninninsankyaku | |
La grande bataille de Kyosuke et Madoka ! La course de l'amour à trois jambes |
La course champêtre |
| Kazuya toujou ! Panic kid ni goyoujin | |
Kazuya apparaît ! Méfiez vous de cette petite terreur | Les dons cachés |
| Abunai jikoanji ! Kyosuke-kun henshinsu | |
Auto-hypnose risquée ! Kyosuke a changé | L'éternel indécis |
| Kodomoni natta Kyosuke! Madoka ni sekkin | |
Kyosuke devient enfant et approche Madoka | Transformation |
| Nerawareta Madoka ! Kyosuke otokono shoumei | |
Kyosuke prouve qu'il est un homme | Un étrange incident |
| Kikenna kesshin ! Manami-chan no daibouken | |
Grande décision ! L'aventure de Manami | Un visage nouveau |
| Nakuna Jingoro aito seishun no hatsujouki | |
Ne pleure pas Jingoro | Je veux maman |
| Kinoha monogatori ! Kurumi no hatsukoi jigokuhen | |
Premier amour de Kurumi : version infernale | Fanny tombe amoureuse |
| Madoka to Yusaku! Seishun kakeoshi koushinkyoku | |
Madoka et Yusaku | Quel couple étrange |
| Tanjoubi ha nidokuru !? Tokino kakeru Kyosuke | |
L'anniversaire qui revient deux fois ! Kyosuke traverse le temps | Le dédoublement de personnalité |
| Ayashino Madoka ! Kikono de honne 120% | |
Ensorcelante Madoka ! Le champignon de la vérité | Le champignon de la vérité |
| Roots panic fushigino hoshi no Madoka | |
Madoka au pays des merveilles | Visite aux grands-parents |
| Camera de H! Robot Kyo-chan | |
Appareil photo pour pervers : Kyosuke est un robot | Jamais diffusé en France |
| Saraba Kyosuke video ni utsutta chounouryoku | |
Au revoir Kyosuke ! Le pouvoir est enregistré sur vidéo | Super Max |
| Orange ninkyouden ! Madoka fubuki no taiketsu | |
Chevalerie orange ! Madoka combat dans le blizzard | Le tournoi |
| Kyosuke jikanryokou ! 3 do me no Christmas | |
Kyosuke voyage dans le temps : trois Noël | Joyeux Noël |
| Madoka ni saiminjitsu ! Kyosuke abunai shougatsu | |
Madoka hypnotisée ! La nouvelle année risquée de Kyosuke | Un jour de l'an extraordinaire |
| Hatsuyumedayo ! Daikaijuu Jingoro no gyakushuu | |
Jingoro le monstre revient | Tap Gun |
| Ugokenai Madoka! Kyosuke no fushigidokei | |
Madoka immobile! La montre extraordinaire de Kyosuke | La montre magique |
| Motemote no Madoka ! Kyosuke tsuini kokuhaku | |
Madoka aimée de tous! Kyosuke se déclare finalement | Une amie de coeur |
| Houshin no Hikaru ! Oikakete fuyukaigan | |
Hikaru le coeur brisé au bord de la mer en hiver) | Le groupe rock |
| Koino oaji ? Kyosuke jigoku no valentine | |
Goût d'amour : la terrible St Valentin de Kyosuke | La St Valentin |
| Hikaru shisu soshite daremo inaku natta | |
Hikaru part et personne ne reste | Un mauvais coup |
| Hakugin no ichiya ! Futaribocchi de gondola | |
Nuit d'argent ! A deux dans une gondole | Vacances à la neige |
| Sayonara no yokan Madoka no hatsukoi wo sagase | |
Triste adieu, à la recherche du premier amour de Madoka | Voyage dans le passé |
| Koi tsukamaeta soshite da carpo | |
Attrape l'amour ! Et la fin | Les dimensions temporelles |
Les
OAV et les Films 